Выражение "to be capable of + ing-форма"

Выражение «to be capable» (быть способным) также является грамматическим синонимом глагола «can». Может переводиться на русский язык дословно: «быть способным, «способен», «был способен сделать что-то», а также как «сможет», «смог», «может» и т.д. Это выражение употребляется с предлогом «of», после которого идёт ing-форма глагола (форма глагола без частицы «to» и с окончанием «-ing») или существительное. Используется в будущем, настоящем и прошедшем времени: ? Will he be capable of entering the university next year? (Он сможет (будет способен) поступить в университет в следующем году?)

? She won’t be capable of helping you. (Она не сможет (не будет способна) помочь тебе.)

? They will be capable of doing the work. (Они смогут (будут способны) сделать эту работу.)

? Is he capable of working hard? (Он (есть) способен работать усердно?)

? They were not capable of reaching the goal. (Они не смогли (не были способны) достичь цели.)

Выражения «to be able» и «to be capable» являются синонимами, однако выражение «to be capable» используется несколько реже.